tempImagefaslLf.gif

Pequeno Almoço / Breakfast

O dia no Montes de Charme começa da melhor forma, com um pequeno almoço reforçado. Pão, fruta, ovos, iogurte , granola, sumo de laranja natural, bolo ou muffin, e claro café, chá e leite.

The day at Montes de Charme starts in the best way, with a hearty breakfast. Bread, fruit, eggs, yogurt, granola, fresh orange juice, cake or muffin, and of course coffee, tea and milk.

tempImagebSmicm.png

Comodidades nos Quartos / Room’s Amenities

Todos os quartos estão equipados com ar condicionado. Toalhas, roupa de cama, toalha de piscina e mantas estão incluídas bem como champô, gel duche e secador de cabelo. Tem também ao seu dispor água. As janelas estão esquipadas com redes mosquiteiras.

All rooms are equipped with air conditioning. Towels, bed linen, pool towels and blankets are included as well as shampoo, shower gel, and hairdryer. Water is also available. The windows are equipped with mosquito nets.

tempImagelqgcod.gif

Comida e Bebidas /Food and Drinks

Na sala de estar está sempre à disposição dos hóspedes uma mesa com café (expresso e de filtro), chá, água, fruta e bolachas.

Para além disso, se não quiser sair para almoçar ou jantar, temos um menu de refeições ligeiras como por exemplo salada de cuscus, tábuas de queijos e enchidos, pizzas, tostas variadas, hummus, sumos naturais, vinhos e cocktails.

A table with coffee (espresso and filter), tea, water, fruit and biscuits is always at guests' disposal in the living room.

In addition, if you don't want to go out for lunch or dinner, we have a menu of light meals such as couscous salad, cheese and sausage boards, pizzas, various toasts, hummus, natural juices, wines and cocktails.

tempImage5mcfcK.gif

Sala de Estar / Lounge

A sala de estar dispõe de uma vista panorâmica para as águas da barragem. Perfeita para ver o nascer e o pôr do sol e desfrutar de um cocktail ou refeição. A lareira providencia uma conforto acrescido.

Tem ainda serviço Wi-Fi, uma televisão e um projector para ocasiões especiais. Encontra ainda comodidades como café, chá, água, fruta e bolachas.

Dispomos outra sala de estar mais recatada, perfeita para fugir ao calor do verão ou para ler.

The living room has a panoramic view of the dam waters. Perfect for watching the sunrise and sunset, and enjoying a cocktail or meal. The fireplace provides added comfort.

It also has Wi-Fi service, a TV, and a projector for special occasions. There are also amenities such as coffee, tea, water, fruit and biscuits.

We have another more secluded living room, perfect for escaping the summer heat or reading.

tempImage5unUfD.gif

Actividades na Natureza / Activities in the Nature

Andar de bicicleta ou fazer actividades na água como stand up paddle, canoagem ou andar de barco a remos está incluído na estadia.

Aproveite a Natureza com estas actividades de lazer!

Cycling or water activities such as stand up paddle, canoeing or rowing are activities included in your stay.

Enjoy Nature with these leisure activities!

tempImagedc0PWJ.gif

Apanha de fruta e vegetais / Fruit and vegetable picking

Peça-nos uma cesta e se gostar de colher fruta esteja à vontade. Dependendo da época, temos, maçãs, pêras, laranjas, dióspiros, marmelos, romãs, entre outras frutas! Delicie-se!

Ask us for a basket and if you like to pick fruit, feel free. Depending on the season, we have apples, pears, oranges, persimmons, quinces, pomegranates, among other fruits! Enjoy yourself!